| Eski Uygurca Altun Yaruk Sudur'dan" Aç bars" hikâyesi:(metin, çeviri, açıklamalar, dizin) Z Gulcali, Z Gulcali Türk Dil Kurumu, 2015 | 109 | 2015 |
| Altun Yaruk Sudur X. Kitap Z GULCALI | 20* | 2021 |
| Eski Uygurca Altun Yaruk Sudurdan``Aç Bars``öyküsü (metin-çeviri-açıklamalar-sözlük) Z Ahmet Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2009 | 12 | 2009 |
| Altun Yaruk Sudur X. Kitap (metin-çeviri-açıklamalar-sözlük) Z Gulcali Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2015 | 8 | 2015 |
| Jung (䑸 zūng)’cönk’gemi üzerine (13.-15. yüzyıllardaki batı yazmalarında görülen ‘jung’terimi üzerine.(çev. Zemire Gulcalı) Q Yìhào Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türkoloji Dergisi 19 (2 …, 2012 | 8 | 2012 |
| Altun Yaruk Sudur X Z GULCALI Kitap (Metin-çeviri-açıklamalar-sözlük), 2015 | 6 | 2015 |
| ÇAĞDAŞ UYGURCADA “FİİLLERİN HÂL-ZAMAN KATEGORİSİ” VE TÜRKİYE TÜRKÇESİYLE KARŞILAŞTIRILMASI (I): ÖTKEN ZAMAN/GEÇMİŞ ZAMAN Z GULCALI Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi, 122-155, 2016 | 5 | 2016 |
| Altun yaruk sudur: X. kitap:(Metin-Türkiye Türkçesine aktarımı-Çince metinle karşılaştırmalı açıklamalar-sözlük-ikilemeler dizini) Z Gulcalı Türk Dil Kurumu Yayınları, 2021 | 4 | 2021 |
| BUDİST UYGUR EDEBİYATINDA RÜYA MOTİFLERİ Zemire GULCALI Milli Folklor, 2021 | 3 | 2021 |
| ÇAĞDAŞ UYGURCADA ‘FİİLLERİN HÂL-ZAMAN KATEGORİSİ’VE TÜRKİYE TÜRKÇESİYLE KARŞILAŞTIRILMASI (2) Z Gulcalı Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi, 113-143, 2017 | 3 | 2017 |
| Sarı Uygurcadaki ses değişmeleri üzerine Z Gulcalı Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 121-158, 2017 | 3 | 2017 |
| Eski Uygurca çımılaş-/çımşılaş-/çımkılaş-Fiilleri Üzerine Z Gulcalı Türk Dili Araştırmaları Yıllığı-Belleten 63 (2), 189-196, 2015 | 3 | 2015 |
| Eski Türkçe ele-’den Çağdaş Uygurca elley’e Z Gulcalı International Journal of Old Uyghur Studies 1 (2), 185-196, 2019 | 2 | 2019 |
| Çağdaş Uygurcadaki Olumsuz İçerikli Atasözleri Z Gulcalı Türk Dili Araştırmaları Yıllığı-Belleten 66 (2), 351-362, 2018 | 2 | 2018 |
| A Study on the Hapax Legomenon ‘yogun yolpa’ Hendiadys in Old Uyghur Z Gulcali Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 75 (1), 5-13, 2022 | 1 | 2022 |
| Dream Motifs in Old Buddhist Uyghur Literature Z Gulcali Milli Folklor, 75-88, 2021 | 1 | 2021 |
| Eski Türkçeden Çağdaş Uygurcaya/I/Ünlüsü Üzerine Z Gulcalı Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi, 258-267, 2020 | 1 | 2020 |
| Altun Yaruk Sudur X. kitaptaki Yazım Yanlışları Üzerine Z GULCALI İnternational Journal of Old Uyghur Studies, 2019 | 1 | 2019 |
| Altun yaruk sudur X. kitap:(Metin-Türkiye Türkçesine aktarm-Çince metinle karslastrmal açklamalar-Sözlük-Ikilemeler dizini) Z Gulcali (No Title), 2021 | | 2021 |
| Eski Uygurcadan Çağdaş Uygurcaya Anlam Değişmeleri Z GULCALI X. Uluslararası Dünya Dili Türkçe Sempozyomu, 748-760, 2019 | | 2019 |
